A l'ombre des mots & Les Collections Éphélides

La magie de la poésie
 
AccueilPortail.S'enregistrerConnexion
Nouveaux membres, vos comptes seront supprimés au bout de quinze jours si vous ne vous présentez pas.

Partager | 
 

  Sting - A Thousand Years

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Linda
Flamme du forum.
Flamme du forum.


Féminin Nombre de messages: 12926
Age: 40
Localisation: Là où je ne veux plus me cacher....
Date d'inscription: 14/03/2008

Jeux du forum.
Points du joueur.:
190/500  (190/500)

MessageSujet: Sting - A Thousand Years    Jeu 7 Oct 2010 - 3:04



 Sting - A Thousand Years




Un millier d'années, un millier de plus
Un millier de fois, un millier de portes pour l'éternité
Il se peut que j'ai vécu un millier de vies, un millier de fois
Un escalier tournant sans fin monte
Vers une tour d'âmes
 
Si ça prend un autre millier d'années, un millier de guerres
La tour risque de s'élever d'innombrables étage dans l'espace
Je pourrais perdre un autre million de larmes, un million de souffles
Un million de noms mais une seule vérité pour faire face
 
Un million de routes, un million de peurs
Un million de soleils, dix millions d'années d'incertitudes
Je pourrais dire un million de mensonges, un million de chansons
Un million de biens, un million de maux dans cette balance du temps
 
Mais s'il y avait une unique vérité, une simple lumière
Une simple pensée, une singulière touche de grâce
Ensuite suivant cet unique point, cette unique flamme
La mémoire simplement hantée par ton visage
 
[Refrain]
Je t'aime encore
Je te veux encore
 
Un millier de fois les mystères se dévoilent eux-même
Comme des galaxies dans ma tête
 
Il se peut que je sois innombrable, il se peut que je sois innocent
Il se peut que je sache beaucoup de choses, il se peut que je sois ignorant
Ou j'aurais pu chevaucher avec des rois et conquérir de nombreuses terres
Ou gagner ce monde aux cartes et le laisser glisser de mes mains
Je pourrais être de la nourriture à canon, détruit un millier de fois
Renaître en enfant de la fortune pour juger d'autres crimes
Ou user ce manteau de pèlerin, ou etre un voleur commun
J'ai gardé cette simple foi, mais je n'ai qu'une seule croyance :
 
[Refrain]
 
Un millier de fois les mystères se dévoilent eux-même
Comme des galaxies dans ma tête
 
Encore et encore, les mystères se déroulent eux-même
Les éternités toujours se taisent
Jusqu'à ce que tu m'aimes

................................................................................................................
LSJ, La coccinelle.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.aufeminin.com/blog/laellie
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Sting - A Thousand Years    Jeu 7 Oct 2010 - 3:37

Quand c'est si bien chanté
Quand c'est si bien dit
Quand c'est si bien traduit
Quand c'est si bien joué

Je ne peux être que ravi.

Un court instant de pureté
Le bleu d'une planète ovoïde
J'ai plané avec intensité
Dans le monde de Pink Floyd...

Merci Linda
Revenir en haut Aller en bas
Linda
Flamme du forum.
Flamme du forum.


Féminin Nombre de messages: 12926
Age: 40
Localisation: Là où je ne veux plus me cacher....
Date d'inscription: 14/03/2008

Jeux du forum.
Points du joueur.:
190/500  (190/500)

MessageSujet: Re: Sting - A Thousand Years    Jeu 7 Oct 2010 - 6:36

De rien, c'est ma soeur qui m'a passé le lien et j'ai adoré tout de suite.
Je connaissais déjà la musique, mais pas la traduction en français.

Bises

................................................................................................................
LSJ, La coccinelle.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.aufeminin.com/blog/laellie
Kavi Hendy
Flamme du forum.
Flamme du forum.


Masculin Nombre de messages: 1570
Age: 22
Localisation: dans une chambre...
Date d'inscription: 19/07/2008

Jeux du forum.
Points du joueur.:
100/500  (100/500)

MessageSujet: Re: Sting - A Thousand Years    Jeu 18 Aoû 2011 - 22:56

Je n'avais pas vu tes posts Linda oO !!!!!!! c'est certainement l'une de mes chansons préférées, mais surtout, qui m'inspire le plus : je l'écoute TOUS les jours !!
Revenir en haut Aller en bas
http://lamaindelinde.skyrock.com/
Linda
Flamme du forum.
Flamme du forum.


Féminin Nombre de messages: 12926
Age: 40
Localisation: Là où je ne veux plus me cacher....
Date d'inscription: 14/03/2008

Jeux du forum.
Points du joueur.:
190/500  (190/500)

MessageSujet: Re: Sting - A Thousand Years    Ven 19 Aoû 2011 - 1:31

Et comme je te comprends, elle est tout simplement magnifique !

................................................................................................................
LSJ, La coccinelle.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.aufeminin.com/blog/laellie
 

Sting - A Thousand Years

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» So Ji Sub
» [K-Film] Only You (annoncé le 28/02/11)
» Vic Zhou/Vic Chou (twacteur)
» [ TW-Film ] Love You 10 000 Years
» [Recherche]Going Merry ou/et thousand Sunny

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
A l'ombre des mots & Les Collections Éphélides :: Lieu de partage. :: Notre coin oxygène... :: Chansons/Musiques.-