Veillez à ne pas confondre l'adjectif glaciaire et le nom féminin glacière, termes appartenant tous les deux à la famille de glace.
L'adjectif glaciaire
L'adjectif s'écrit avec la finale -aire qui est un suffixe servant à former des adjectifs (humanitaire, bancaire…). C'est une montagne de formation glaciaire.
Le nom féminin glacière
Le nom féminin s'écrit avec la finale -ière, qui est la forme féminine du suffixe -ier servant à former des substantifs (banquier…). Tout le pique-nique est prêt dans la glacière.
LSJ, La coccinelle.
Merci pour l'info môsieur lo professora... 
